Man Jose refers to the city of San Jose, located within Silicon Valley, which contains a large number of male Software Engineers.
Sam: Why can't I find a nice girl to go out with? Mark: What did you expect? You live in Man Jose.